OUI Dizajn

"Ik werk nu een jaar met Nathalie voor de Franse vertaling van onze online winkel. Alle vertalingen waren nog eerder klaar dan ik had verwacht en ze denkt ook nog is met ons mee wat ons leven een stuk makkelijker maakt. Onze online winkel is gebouwd op Wordpress/WooCommerce en daar zet Nathalie netjes alle vertalingen in als ze klaar wat ons wat tijd bespaard. Niemand anders gaat mijn vertalingen meer doen!"

"I've already entered most of the corrections myself... I would rather leave it to you for some of them, since the rest of the French text was translated and edited so well. Thank you very much for the excellent work."

"What we liked about the proofreader's corrections: - she asked us if the rhymes were important in the girl versions of some poems - she really went into details with the corrections, considering the meaning and all, not only grammar - she saw and corrected appropriately all grammar or spelling mistakes and commas, etc."

"Nathalie heeft netjes en mooi werk afgeleverd. Precies wat ik in gedachte had!"

"I've been working with Nathalie for over a year now and she's been great. Everything was translated faster then I expected and she thinks along with us how to do it perfect. Our online store is in WooCommerce/Wordpress and she puts everything in there which saves some time. I wouldn't have it any other way."

"Nathalie heeft snel en vakkundig onze webshop vertaald naar het Frans!"